Grammatica por el maestro Fray Domingo de Santo Tomás. Estudio introductorio y notas de Rodolfo Cerrón-Palomino (Tapas duras)

1995 / 182 pp.
17×24.5 cm / 600 g
ISBN: 84-8387-037-1

Cantidad
No hay stock de ese producto

Precio: 0.00 PEN

Grammatica por el maestro Fray Domingo de Santo Tomás. Estudio introductorio y notas de Rodolfo Cerrón-Palomino

1995 / 182 pp.
17×24.5 cm / 445 g
ISBN: 84-8387-037-1
La Grammatica del fraile dominico Domingo de Santo Tomás, publicada en Valladolid, en 1560, constituyó la primera en su género y prestó un servicio de importancia indiscutible a lo largo de los siglos XVI y XVII como instrumento de enseñanza y aprendizaje de la llamada lengua general o de los antiguos chinchaisuyos -variedad hoy en día extinguida-. Al margen del gran valor de las informaciones gramaticales, lexicográficas e histórico-documentales de la presente edición, la obra del dominico tiene singular significado por incluir el primer texto escrito en quechua: la Platica, que constituye la partida de nacimiento de ese idioma como lengua escrita, coetánea en este punto con algunas lenguas europeas.

Cantidad
No hay stock de ese producto

Precio: 0.00 PEN

El teatro quechua en el Cuzco. Tomo I

César Itier
Coedición con el IFEA
1995 / 400 pp.
15×24 cm / 585 g
ISBN: 9972-623-01-2
Entre fines del siglo XIX y mediados del XX, la ciudad del Cuzco y los pueblos de su región vieron desarrollarse una importante producción dramática en lengua quechua. El presente volumen ofrece una visión de conjunto de esa producción casi totalmente inédita. Se publican aquí, por primera vez, los textos quechuas con traducción de tres obras de Nemesio Zúñiga Cazorla (ca. 1895-1964), uno de los más prolíficos dramaturgos cuzqueños contemporáneos.

Cantidad
No hay stock de ese producto

Precio: 0.00 PEN

Vocabulario jacaru-castellano, castellano-jacaru

Neli Belleza Castro
1995 / 306 pp.
17×24.2 cm / 510 g
ISBN: 84-8387-019-3
En la sierra de Lima, cercada estrechamente por el castellano y el quechua, se localiza aún la lengua jacaru, hablada en el distrito de Tupe, de la provincia de Yauyos, y emparentada con el aimara altiplánico. Esta variedad lingüística, conjuntamente con la lengua cauqui hablada en la misma zona, constituye hoy día el único vestigio del idioma ancestral que cubría toda la sierra centro sur peruana antes de que el quechua rompiera dicho continuum linguo-espacial.

Cantidad
No hay stock de ese producto

Precio: 0.00 PEN

Pragmática y gramática del quechua cuzqueño

Julio Calvo Pérez 1993 / 476 pp.
17×24.5 cm / 785 g
ISBN: 84-8387-005-3
La gramática liminar es una corriente lingüística practicada y elaborada en la Universidad de Valencia en relación particular con las lenguas del Nuevo Mundo ibérico. Tal es el marco teórico con el cual el autor analiza la variedad cuzqueña del quechua, que cuenta con una gran disponibilidad de estudios descriptivos, explorando métodos nuevos y originales en su estudio.

Cantidad
No hay stock de ese producto

Precio: 0.00 PEN

LoadingActualizando…